And then poverty was accompanied with illness.
贫穷之外又加上疾病。
She made to reply and then stopped.
她似乎要回答又止住。
We talked until midnight and then separated.
我们谈到午夜才分手。
The witness stammered and then fell silent.
那个证人结巴地说完就不出声。
She does now and then hector a little.
她有时会表现出作威作福的样子。
"Her voice faltered, and then she lost consciousness."
"她含糊不清地咕噜几声,接着便失去知觉。"
The minister preaches a sermon now and then.
牧师不时地讲道。
Wait for the strategic(al) moment , and then strike.
等待关键时刻, 然打。
He made a pause and then went on reading.
他一下, 然又读下去。
The thieves took the jewels and then cleaned out.
那些贼拿首饰, 匆匆而去。
"The sick child moaned a little, and then fell asleep."
"这个生病的孩子稍许呻吟几声,来就睡着。"
The engine was pulled apart for modifications and then reassembled.
发动机被拆开改型,然再组装起来。
Facer moaned out a sound and then closed his eyes.
费塞呻吟一声, 然就闭上眼睛。
The raft came close to the rocks and then sheered away.
这条木筏划近岩礁, 然迅速转向避开。
I had recently been tenured and then promoted to full professor.
最近我获得终身职位被提升为正教授。
Hammer the nails in and then hang these pictures on them.
"用锤把钉子敲去,然把照片挂上去。"
The two dogs snarled at each other, and then started fighting.
两只狗对着狂吠,接着开始厮斗。
And then he was awfully decent about giving me this job.
当时他特别宽厚,将这件工作交给我。
A larva metamorphose into a chrysalis and then into a butterfly.
幼虫变为蛹,然後再变成蝴蝶。
I like to smoke a big cigar every now and then.
我喜欢不时地抽一支大雪茄。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
One and then two and then three and then four.
一,二,三,四。
And then the situation deteriorated even further.
然局势进一步恶化。
And then the fourth is variety of perspective.
第四是多样化视角。
And then some remarkable changes took place.
跟着有些令人惊讶变化出现.
You draw a card, and then discard.
抽牌,丢牌。
And then your eyes and then your tongue.
接着是你眼睛 舌头。
And then I did it and then he did it.
于是我做了相应动作,也跟着做了。
And then another, and then another, and then another.
然一条又一条。
" … and then the echolocation calls in between, and then trills again."
“然回声出现在两者之间,然再次发出颤音。”
And then at the end of the day, what ever happens happens.
,一切皆过眼烟云,过去便过去。
" And then? " " And then, my dear, we'll find ourselves in darkness."
“那以怎么办?”“以吗?我亲爱,咱俩就得生活在黑暗当中了。”
It's, like, you know, first inflation and then gas prices and then shipping.
首先是通货膨胀,然是油价,然是航运问题。
And then hit. And then stay.
继续拿牌 然停牌。
And then came the dot com boom.
然网络繁荣出现了。
Women are often seen as women first and then journalists.
当看到一位女性时候,人们首先会看到其性别,然才会看到其记者身份。
I pondered this deeply. And then, I made my first drawing.
我深思良久。然我画下了第一幅画。
And then you're gonna lose it, and then...you're gonna find it again.
之又会失去,然… … 会再找回来。
And then strangely, I got quite disappointed.
我心里泛起一种奇异失望。
And then, they came out with the iMac and then built iTunes and then the iPod.
之们推出了iMac之是iTunes和iPad。
This ability to slide into cracks and then stay in place is called viscoelasticity.
这种流入缝隙并保留能力被称做粘弹性。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释